본문 바로가기

SMALL

스마트워크

다국어 커뮤니케이션 완전 정복: Gmail + DeepL 자동 번역 시스템 구축하기 해외 클라이언트나 글로벌 팀과 일하다 보면 외국어 이메일 수신은 피할 수 없는 일상입니다.그때마다 메일 내용을 복사해서 번역기 웹사이트를 열고, 붙여넣고, 결과를 확인한 뒤 다시 메일로 돌아오는 과정을 반복하고 있지는 않으신가요? 이 번거로운 과정은 업무의 흐름을 끊고, 중요한 소통의 속도를 늦추는 원인이 됩니다.만약, Gmail 받은 편지함에서 외국어 메일을 여는 순간,원문 바로 아래에 세계 최고 수준의 번역문이 자동으로 달려 나온다면 어떨까요?오늘은 현존 최고의 번역 엔진으로 평가받는 DeepL API와 구글 생태계의 숨겨진 비장의 무기,Google Apps Script를 연동하여, 이 모든 것을 현실로 만드는 방법을 A to Z로 알려드립니다.코딩 경험이 많지 않아도 괜찮습니다. 차근차근 따라 하면.. 더보기
1인 콘텐츠 마케터를 위한 자동화 아이디어 수집부터 성과 분석까지콘텐츠 마케터, 특히 1인 기업가나 프리랜서에게 시간은 가장 소중한 자원입니다.매일 트렌드를 찾아 아이디어를 수집하고, 글을 쓰고, 여러 SNS 채널에 맞춰 발행하고,성과까지 분석하는 모든 과정을 혼자 해내는 것은 거의 불가능에 가깝습니다.만약 이 모든 과정을 체계적으로 연결하여, 내가 최소한의 노력만 투입하면 나머지는 알아서 돌아가는 '콘텐츠 공장'을 만들 수 있다면 어떨까요?오늘은 Feedly, ChatGPT, Buffer, Google Analytics 등 강력한 도구들을 자동화로 엮어, 1인 콘텐츠 마케터가 반복 업무에서 해방되고 오직 '전략'과 '창작'에만 집중할 수 있는 워크플로우를 단계별로 구축해 보겠습니다.자동화된 콘텐츠 공장의 4가지 스테이션우리의 콘텐츠 공.. 더보기
복잡한 프로젝트, 한눈에 보기 Trello와 Notion, 장점만 취하는 하이브리드 워크플로우"팀원들과의 빠른 태스크 관리는 Trello가 편한데, 프로젝트 전체 현황을 보고하고 데이터를 관리하기엔 Notion의 데이터베이스가 강력해요. 두 가지를 함께 쓰려니 데이터가 분산돼서 관리가 두 배로 힘드네요."프로젝트 관리에 진심인 분들이라면 누구나 한 번쯤 해봤을 고민입니다.Trello의 직관적인 칸반 보드는 팀원들이 실시간으로 업무 현황을 공유하고 빠르게 협업하기에 최적화되어 있습니다.반면, Notion은 프로젝트 관련 문서, 회의록, 데이터를 한곳에 모으고, 강력한 데이터베이스 기능으로 다양한 관점의 리포트를 만들기에 압도적이죠.만약, 두 도구의 장점만 쏙쏙 골라 쓸 수 있다면 어떨까요?오늘은 Trello의 단순함과 속도, Notio.. 더보기
AI, 파워포인트를 대체하다 Tome & Gamma 실전 리뷰'월요일 오전까지 발표 자료 만들어 오세요.'직장인이라면 누구나 한 번쯤 마주해봤을 이 한마디. 새하얀 슬라이드를 열고, 어떤 내용으로 채워야 할지, 디자인은 어떻게 해야 할지 막막했던 경험이 있으실 겁니다. 핵심 내용 구상보다 파워포인트의 도형을 맞추고 이미지 찾는 데 더 많은 시간을 쏟기도 하죠.하지만 이제 AI가 이 고통스러운 과정을 획기적으로 줄여주고 있습니다.내가 발표할 내용의 개요만 입력하면, AI가 텍스트, 이미지, 디자인까지 포함된 발표 자료 초안을 단 몇 분 만에 완성해주는 시대가 열렸습니다.오늘은 이 AI 프레젠테이션 생성 도구의 양대 산맥, Tome(톰)과 Gamma(감마)를 직접 사용해보고, 과연 이들이 정말 파워포인트를 대체할 수 있을지 실전 리뷰를.. 더보기
영수증 처리, 사진만 찍으면 끝 스마트폰, ChatGPT Vision, Google Sheets 자동화 가이드지갑 속에 쌓여가는 종이 영수증, 월말마다 영수증 풀칠하며 경비 보고서를 작성하던 경험, 누구나 한 번쯤은 있을 겁니다.영수증을 하나하나 확인하며 날짜, 상호명, 금액을 엑셀에 수동으로 입력하는 작업은 지루하고 시간도 많이 소요되죠.만약 스마트폰으로 영수증 사진을 찍는 것만으로 모든 과정이 끝난다면 어떨까요?오늘은 스마트폰으로 찍은 영수증 사진을 Google Drive에 자동으로 올리고,ChatGPT Vision API가 내용을 분석해 Google Sheets에 자동으로 기입하는'완전 자동 영수증 처리 시스템' 구축법을 소개합니다.이 자동화 시스템의 혁신적인 장점'제로'에 가까운 수작업: 사진 촬영 후 모든 과정은 100% 자.. 더보기
고객 문의, 더 이상 놓치지 마세요! Google Forms, Notion, Slack 연동 자동화 파이프라인 구축 가이드이메일, 홈페이지 게시판, SNS DM… 이곳저곳에서 쏟아지는 고객 문의, 혹시 놓치거나 누락한 경험 없으신가요?고객과의 첫 접점인 문의 단계에서 신속하고 체계적으로 대응하는 것은 비즈니스의 신뢰도와 직결됩니다.오늘은 분산된 문의 채널을 하나로 통합하고, 접수부터 담당자 알림까지의 전 과정을 자동화하여 단 하나의 문의도 놓치지 않는 '자동화 파이프라인' 구축법을 A to Z로 알려드립니다. 코딩 지식이 없어도 괜찮습니다.우리에게 익숙한 도구인 Google Forms, Notion, Slack과 자동화 툴 Zapier(재피어)만 있으면 됩니다.왜 이 자동화가 필요한가요?실수 방지: 모든 문의가 Notion 데이터베이스에 자.. 더보기
회의 없는 금요일 실천을 위한 디지털 셋업 가이드 "금요일 오후 4시, 주간 보고 회의 참석 요청"생각만 해도 한 주간의 에너지가 모두 소진되는 기분입니다. 금요일은 한 주를 잘 마무리하고 다음 주를 계획하며 재충전해야 할 중요한 시간인데, 의미 없는 회의들로 시간을 보내는 경우가 많습니다.그래서 최근 많은 혁신 기업들이 도입하는 제도가 바로 '회의 없는 금요일(No-Meeting Friday)'입니다. 이는 단순히 회의를 쉬는 날이 아니라, ‘딥워크(Deep Work)’를 통해 집중력을 최대로 끌어올리고 개인의 생산성을 극대화하는 전략적인 시간 관리법입니다.하지만 단순히 "오늘부터 금요일엔 회의 금지!"라고 선언만 해서는 오히려 소통이 단절되고 업무가 막히는 부작용을 낳을 수 있습니다. 성공적인 '회의 없는 금요일'을 위해서는 철저한 디지털 셋업이 필.. 더보기
Google Apps Script로 만드는 나만의 업무봇 – 내 손으로 자동화하는 스마트 워크플로우 하루에도 수십 번 반복하는 업무, 자동화할 수 있다면 어떨까요?Google Apps Script(GAS)는 구글 워크스페이스(Gmail, Sheets, Docs 등)를 제어해나만의 자동화 봇을 만들 수 있는 도구입니다.코딩 경험이 없어도 기본 문법만 익히면 Gmail 자동 분류, 스프레드시트 보고서 자동 전송, 캘린더 일정 등록 등을 직접 구현할 수 있습니다. 🛠 Google Apps Script란?구글이 제공하는 자바스크립트 기반 스크립트 플랫폼Google Workspace 앱 기능을 자동화 가능웹 브라우저에서 작성, 트리거 설정으로 자동 실행 ⚙️ 업무봇 만들기 예시① 매일 아침 자동 이메일 리포트 전송봇Google Sheets에 KPI 데이터를 저장하고 매일 아침 9시에 자동 전송하는 봇funct.. 더보기

LIST